вернуться к мероприятиям

04, 05 марта

Спектакль театра им. Вахтангова по пьесе Тадеуша Слободзянека

Спектакль на русском языке с субтитрами на иврите



Режиссер: Наталья Ковалева

Художник: Александр Боровский

Композитор: Клавдия Тарабрина

Основная музыкальная тема, исполнение песни: Дарья Щербакова

Хореограф: Ирина Филиппова

В 2008 году польский драматург Тадеуш Слободзянек написал пьесу, название которой призывало осознать трудные уроки истории — «Наш класс. История в 14 уроках». У десяти героев пьесы есть реальные прототипы, и события, описанные в пьесе, действительно происходили в польском городке Едвабне.

Первый звонок, первый школьный день… Кто из нас не помнит его? Мальчики и девочки, полные жизни и радости, полные надежд, рассказывают о себе, о родителях, о своих мечтах. Так начинается их общая биография. Так начинается пьеса «Наш класс». С этими десятью ребятами за время спектакля зрители проживут десять жизней. Герои пьесы будут дружить, веселиться, ссориться, мириться, драться. Они будут спасать и предавать друг друга, любить, ревновать, ненавидеть. И только одного они никогда не смогут — разорвать ту невидимую нить, которою связаны их жизни. Ведь, как они сами говорят, «одноклассник все равно, что родственник».

Режиссер спектакля Наталья Ковалева:

— В 2000 году вышла книга Я. Т. Гросса «Соседи» о Едвабне. Она вызвала в польском обществе шок, расколов его на два лагеря: желавших и не желавших признать свою вину. Для поляков это история их страны. Но ведь и в истории нашей страны есть трудные страницы. И это не только история — и сегодня нам часто приходится делать трудный выбор. За свой поступок отвечаем мы сами. Как поступить так, чтобы не захлебнуться поздним раскаянием? Работая над спектаклем, я часто задавала вопрос себе: «А что бы я сделала?» И оправдание, который звучит у героев пьесы «А что я мог сделать?», не есть ответ. Так что для меня — это история общечеловеческая. Везде, где человек зажат в кулак диктатуры, он перестает быть человеком — он становится волком, обложенным красными флажками: от страха он сеет зло вокруг себя и в результате не может жить сам. Как выскочить за флажки??? Мне думается, что о сложных уроках истории необходимо разговаривать с людьми языком театра — ибо он прост и нагляден: здесь перед живым человеком (зрителем) живой человек (артист) за пару часов проживает целую жизнь, проявляя тайные механизмы судьбы человека — связи его прошлого с настоящим и будущим.

Тадеуш Слободзянек — не летописец, который «добру и злу внимает равнодушно». Он искренне встревожен вечными вопросами, он ведет битву за человека, и потому достигает глубины художественного обобщения. Пьеса «Наш класс» была отмечена главной литературной премией Польши «Нике». При вручении ее автору известный общественный деятель и журналист Адам Михник сказал, что пока в Польше есть такие писатели, можно смотреть в будущее с оптимизмом.

04 марта
20:00
Место проведения:
Тель-Авив, Национальный театр «Габима»
05 марта
20:00
Место проведения:
Тель-Авив, Национальный театр «Габима»